詹姆斯-西蒙公园・James-Simon-Park・德国・柏林
1. 导语
柏林博物馆岛东岸,一片临水绿地静默地躺在佩加蒙博物馆与柏林大教堂之间。它叫詹姆斯-西蒙公园,名字取自一位几乎被遗忘的犹太裔富豪——James Simon。他用毕生财力支撑起德国考古学的黄金时代,却因种族政策被抹去痕迹。如今这座公园成为博物馆岛最年轻的公共空间,也是柏林重新拥抱历史的温柔注脚。抛开游玩攻略,走进詹姆斯-西蒙公园的尘封往事,遇见属于它的时光与传奇。
2. 基本信息
3. 城市/景点起源
这片土地并非自古以来就是公园。21世纪初,柏林市政府决定在博物馆岛东侧、施普雷河与库普弗格拉本运河交汇处,开辟一座全新的城市公园。2006年,经过国际竞标,景观设计师Heinz Penz的方案胜出:一道平缓的阶梯草坪从博物馆岛延伸至水边,像一条绿色地毯铺向历史深处。
公园的命名却是一段漫长的争议与跋涉。最初提案叫做“博物馆岛公园”,但柏林历史学家和犹太社群指出,这里曾是 James Simon 私人宅邸的后花园旧址。James Simon 是柏林最慷慨的艺术赞助人,他捐赠给博物馆岛的藏品多达数千件。然而纳粹时期,他的犹太身份被系统性地从博物馆介绍中删除。战后东德时期,他的名字也未能恢复。直到2009年,柏林市政厅终于决定以“詹姆斯-西蒙公园”永久命名,这是对一段被埋没的恩情的迟来偿还。
所以,这座公园的起源不在于自然地貌,而在于一种道德重塑:用公共空间铭记一位本不该被遗忘的恩主。它于2012年正式向公众开放,成为博物馆岛整体景观的一部分,连接着佩加蒙博物馆、新博物馆和柏林老国家美术馆的历史轴线。
4. 镌刻时光的历史印记
詹姆斯-西蒙公园虽年轻,却承载了三重历史印记:帝国时代的考古辉煌、纳粹时期的记忆清洗、以及柏林统一后的身份重建。
帝国时代的考古辉煌:1900年前后,德国皇帝威廉二世热衷于中东考古。James Simon 不仅出资支持德国东方学会的发掘,还亲自资助了佩加蒙祭坛(Pergamon Altar)和米利都城之门(Miletus Market Gate)的出土。这些重达数吨的巨型文物被运回柏林,催生了博物馆岛上的佩加蒙博物馆。Simon 的私人宅邸紧邻博物馆岛,他经常在家中招待考古学家和艺术家,讨论如何呈现这些远古奇观。可以说,没有 James Simon 的支票,就没有今日博物馆岛的震撼宝藏。
纳粹时期的记忆清洗:1933年纳粹上台后,James Simon 因其犹太血统被禁止进入博物馆。他生前捐赠的展厅被重新命名,所有提及他名字的匾额都被摘除。1938年,他在瑞士去世,柏林报纸仅以一行小字报道:“犹太赞助人死于国外。” 战后,东德政府虽然重建了博物馆,却刻意忽略他的贡献,因为 Simon 是资产阶级资本家,不符合社会主义叙事。他的名字在长达七十年里从柏林公共记忆中消失。
柏林统一后的身份重建:1990年之后,德国开始系统检讨历史遗忘。2000年代初,博物馆岛总体规划中,这片空地正好可以修建一座公园。犹太社群和知识分子呼吁恢复 James Simon 的荣誉。最终,公园以他命名,并在入口处设立了一块解说牌,用德英双语讲述他的生平与捐赠。这不仅是纪念,更是对“记忆政治”的一次温柔修正。如今,游客坐在阶梯草坪上,背靠佩加蒙博物馆的现代延展建筑——詹姆斯-西蒙画廊(James-Simon-Galerie),那是博物馆岛全新入口建筑,同样以他命名。公园与画廊共同构成了一个完整的纪念空间。
5. 与这座城共生的名人传奇
要理解詹姆斯-西蒙公园的灵魂,必须走进 James Simon(1851–1938)的一生。他是普鲁士犹太银行家的长子,家族经营纺织业和银行业。他本可以安享财富,却将大部分资产投入艺术收藏与考古事业。
与博物馆岛的羁绊:Simon 最早在1880年代开始收藏埃及古董。他买下了一座完整的埃及墓室(来自尼罗河畔的阿斯旺),并匿名捐赠给柏林埃及博物馆。之后他成为德国东方学会的幕后金主,资助了小亚细亚的布诺姆古城(Priene)、美索不达米亚的乌鲁克城(Uruk)和 阿育吠陀遗址的发掘。1910年,佩加蒙博物馆破土动工,他承担了四分之一的建设费用。当时柏林媒体称他为“博物馆岛之父的银行家”。
鲜为人知的轶事:Simon 并非只捐钱。他亲自参与考古决策,甚至在1904年与考古学家 Theodor Wiegand 一起坐在沙漠帐篷里,研究如何将佩加蒙祭坛切割运输。他的日记里记录了一个生动细节:
“我们困在土耳其的萨坦达山区,骆驼踩碎了陶片,Wiegand 气疯了。我提议用羊毛毯包裹每一块切割下来的浮雕。他看着我大笑:‘James,你的银行家头脑总算派上了考古用场。’”
晚景与复原:1933年,纳粹政权开始迫害犹太人,Simon 被迫将位于博物馆岛旁的宅邸以远低于市价卖给国家,随后流亡瑞士。他生命的最后五年住在苏黎世一家旅馆,靠变卖最后几幅画作度日。1938年去世时,柏林埃及博物馆拒绝为他举行任何悼念活动。直到21世纪,德国媒体才重新发现他的故事。2019年,柏林一座新立博物馆——詹姆斯-西蒙画廊开业,德国总统出席并向他致敬。如今,公园里常有犹太学生团体在此举办纪念活动,读他的书信,追忆一位被遗忘的赞助人。
另一位与此地有关的名人:景观设计师 Heinz Penz(1949– )。他是慕尼黑工业大学教授,擅长将历史记忆融入现代景观。在设计詹姆斯-西蒙公园时,他刻意保留了柏油路底下二战防空洞的轮廓,用一条浅色石材镶嵌的轨迹让人感知地下空间的入侵。他还从施普雷河引入活水,形成一条浅浅的水渠,象征博物馆岛与城市间流动的历史。Penz 曾在访谈中说:
“公园不是逃避历史的绿洲,而是让人坐下来面对历史的沙地。”
6. 民间传说与人文风情
柏林人私下流传一个略带感伤的“白色钢琴传说”:据说在James Simon的宅邸里,曾有一架施坦威钢琴,是他为妻子租来的。1906年一个冬夜,他邀请埃及考古队的朋友聚会,酒酣耳热时,有人弹奏莫扎特,而Simon突然起身,说:“我要为佩加蒙祭坛的每一块石头配一支曲子。” 他当场拿出纸笔,编了一支《祭坛进行曲》。虽然曲子从未出版,但传说那曲谱卷在运往柏林的祭坛碎片之间,最终在一场轰炸中化为灰烬。
人文习俗:每年9月,柏林犹太文史学会会在公园举行“记忆野餐”。参与者自带食物和一本关于博物馆岛历史的书,坐在草坪上集体朗读一段James Simon写给妻子的信。这个习俗源自2015年,一位历史系学生偶然在州立档案中发现Simon的未公开信件。读信的传统逐渐演变为一种城市仪式,旨在提醒人们:公共空间永远不能忘记那些被历史磨灭的姓名。
此外,公园内的水渠也有一段趣闻:设计师 Heinz Penz 故意让水渠在夏季干涸一周,露出底部嵌着的青铜字母,拼出“Erinnerung ist fließend”(记忆是流动的)。柏林人称这为“无名碑”,每年干涸期都会有人自发带来鲜花,放在字母上。
7. 历史回响:读懂这座城的旅行意义
詹姆斯-西蒙公园不仅是一块供人休憩的草地,它本身就是一座没有墙壁的博物馆。它的存在追问着每一个游客:谁建造了博物馆岛?谁的名字被刻在了历史的背面? 站在阶梯草坪上,视线越过施普雷河,可以看到柏林大教堂的穹顶;转身望向佩加蒙博物馆的门廊,那块1934年被拆除的“James Simon捐赠者”青铜牌至今没有复原——但公园本身,成了更大的一块牌匾。
读懂这座公园的旅行意义,在于理解“遗忘”与“铭记”之间的博弈。它告诉我们:即使是帝国余晖中的富豪,也可能因政治扭曲而消失;而一座城市,可以通过一块绿地、一条水渠、一个命名的决定,完成跨越七十年的道歉。
👉 想看实地游玩攻略?交通、门票、打卡全攻略,请点击相关游记页。